برنامه شکار باگ ترجمه‌ها

کیف پول Cropty یک سرویس قابل اعتماد است که می‌توانید ارزهای دیجیتال خود را در آن ذخیره کنید و مطمئن باشید که وجوه شما تحت حفاظت مطمئن قرار دارد!

ما هر روز بر روی بهبود اپلیکیشن Cropty کار می‌کنیم، ویژگی‌های جدیدی برای شما اضافه می‌کنیم و مشکلات را رفع می‌نماییم. در نهایت، کیفیت، عملکرد بالا و راحتی کاربر اولویت‌های اصلی ما هستند!

ما در تلاش هستیم که خدمات خود را چندملیتی کنیم تا هر علاقه‌مند به تجارت از هر گوشه‌ای از جهان بتواند وسیله‌ای قابل اعتماد برای ذخیره‌سازی ارزهای دیجیتال به دست آورد! به همین دلیل است که برنامه Cropty Wallet به زبان‌های زیادی ترجمه شده است و خدمات پشتیبانی ما می‌تواند به هر زبانی به سوال شما پاسخ دهد!

گاهی اوقات در متن‌های ما خطاهایی وجود دارد، بنابراین تصمیم گرفتیم تا یک برنامه پاداش برای خطاهای ترجمه! ایجاد کنیم.

ما یک پاداش ویژه برای پیدا کردن، ثبت، اصلاح و توصیف اشتباهات در متون خود ارائه می‌دهیم. اگر شما یک سخنگوی بومی زبان خود هستید و "چشمان تیزبین" شما چیزی در مقالات نوشته شده در وب‌سایت ما یا در خود برنامه متوجه شده است - به ما اطلاع دهید! ما به سرعت اصلاحات لازم را انجام خواهیم داد و البته شما را با یک سکه طنین‌انداز تشکر خواهیم کرد!

چگونه می‌توانید به ما کمک کنید؟

در متون نوشته شده به زبان مادری خود به دنبال اشتباهات و غلط‌ها بگردید، آن‌ها را علامت‌گذاری کنید و به ایمیل ما یا ربات تلگرام. ارسال کنید. برای هر اشتباه پیدا شده، شما بین 1 تا 10 $ دریافت خواهید کرد!

چگونه یک خطا را ثبت کنیم؟

1) یک اسکرین شات از خطا بگیرید تا بتوانیم ببینیم کجا اتفاق افتاده است.

برای گرفتن اسکرین شات در Android، دکمه‌های پاور و کاهش صدا را به‌طور همزمان فشاردهید و نگه‌دارید. اگر شما iPhone X، XR، XS، 11، 12، 13، 14 و 15 دارید، دکمه جانبی و دکمه افزایش صدا را فشار دهید. اگر مدل قدیمی‌تری دارید، باید دکمه جانبی و «Home» (دکمه گرد در پایین صفحه) را فشار دهید.

2) با استفاده از یک ابزار ویرایش تصویر ویژه، نشان دهید در اسکرین‌شات کجای متن خطا وجود دارد. می‌توانید از ویرایش در گالری خود استفاده کنید.

3) متن نادرست را بنویسید. برای روشن شدن، می‌توانید خطا را در حالت بولد برجسته کنید. به این ترتیب می‌توانیم آن را در میان ترجمه‌ها پیدا کنیم و به سرعت اصلاح کنیم.

4) همان متن را بنویسید، اما به درستی. بهترین معلم ما باشید!

5) به طور خلاصه در متن توضیح دهید که خطا را کجا مشاهده می‌کنید. توضیح دهید چرا اینطور فکر می‌کنید و در صورت تمایل، پیشنهادات خود را برای جلوگیری از چنین اشتباهاتی ارائه دهید. به این ترتیب می‌توانیم نقاط ضعف خود را درک کنیم و از بروز مشابه آن در آینده جلوگیری کنیم.

چگونه گزارشی ارسال کنیم؟

•  اگر می‌خواهید یک خطا را از طریق ایمیل ارسال کنید، به سادگی یک نامه جدید ایجاد کنید، تمام نکات ارائه شده در بالا را در آن منعکس کنید و آن را به support@cropty.io. ارسال کنید. لطفاً در خط موضوع ایمیل، عبارت Translation Bug Bounty Program را بنویسید. 

• برای ارسال خطا با استفاده از telegram، این لینک را دنبال کنید. شما به ربات خدمات پشتیبانی در پیام‌رسان هدایت می‌شوید. روی دکمه "شروع" کلیک کنید. بدین ترتیب به گفتگویی با ربات دسترسی خواهید داشت که پیام‌های آن به خدمات پشتیبانی ما منتقل می‌شود. سپس تمام نکات ذکر شده در بالا را بازتاب دهید. می‌توانید یک پیام یا چندین پیام ارسال کنید. به دلخواه خود!

مقدار دقیق پاداش چقدر است؟

همه چیز به این بستگی دارد که پیشنهاد شما چقدر مفید است. پاداش همچنین تحت تأثیر شدت خطای پیدا شده، فراوانی آن در متون ما و آسیب‌هایی که به کاربران برنامه‌مان می‌زند، قرار دارد.

چگونه مطمئن شویم که پاداش دریافت کنیم؟

دستورالعمل‌ها را دنبال کنید و پاداش در دستان شماست! یک اسکرین شات از خطا، متن نادرست، نسخه و توضیحات خود را به ایمیل یا ربات تلگرام ارسال کنید. به زودی با شما تماس خواهیم گرفت و مبلغی بین 1 تا 10 $ به کیف پول کریپتو شما انتقال خواهیم داد!

راهنمای ما شوید، در برنامه پاداش اشکال ترجمه شرکت کنید و ما در بدهی شما نخواهیم ماند!